Hilary Swank dit qu'elle se trompe pour Jennifer Garner, qualifiée de «B ****» quand elle refuse de signer des autographes
Elle a deux Oscars à son nom, mais certaines personnes ne parviennent pas à reconnaître Hilary Swank.
Lors d'une apparition sur Conan, Swank explique qu'elle est parfois confondue avec Jennifer Garner.
Cliquez pour voir la galerie Take Two! Célébrités qui ressemblent à une autre célébrité
comment faire bouger un mecDiapositive suivante
Comment quelqu'un qui a deux Oscars à la maison peut-il être confondu avec quelqu'un d'autre? demande un Conan O'Brien incrédule.
Les gens se fâchent contre moi parce qu’ils pensent que j’essaie simplement de ne pas leur signer d’autographe ni de prendre une photo, explique-t-elle. Ils diront: 'Oh mon Dieu, je suis un si grand fan, je t'aimais dans' Alias 'et je me dis:' Oh, ce n'est pas moi. '
CONNEXES: Hilary Swank parle de prendre une pause de 3 ans pour s'occuper d'un père malade
L'actrice de Million Dollar Baby dit que les fans vont la supplier, croyant qu'elle dit non parce qu'ils envahissent sa vie privée.
Je dis: «Je ne suis pas Jennifer», dit-elle, révélant qu’on lui a dit de ne pas être une salope par des fans insistants de Garner qui pensent qu’elle essaie d’éviter les interactions.
Je ne voulais pas lui donner un mauvais nom alors j'ai pris une photo et peut-être que quelqu'un dira un jour: «Ce n'est pas Jennifer Garner», dit-elle à O'Brien, révélant qu'elle a parlé au vrai Garner de la confusion des sosies.
Il s'avère que Garner est assez familier avec la situation, ayant été confondu avec Swank: je lui ai demandé, et elle a dit: `` Oh mon Dieu, je comprends ça tout le temps aussi. ''
citations sur le fait d'être déçu de soi
Swank - pas Garner - joue actuellement dans la série FX Trust face à Donald Sutherland.